Le Site   Connexion    Forum    FAQ
- Inscriptions closes jusqu'à la sortie de The Elder Scrolls VI -

Index du forum » Skyrim - The Elder Scrolls V » Discussions sur Skyrim

image barre



Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 10 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Les Cris dans Skyrim - Langage Draconique
 Message Publié: 22 Jan 2012, 14:06 
Hors-ligne
Dovahkiin Créateur
Dovahkiin Créateur
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 10 Nov 2011, 18:47
Messages: 1224
Localisation: Blancherive - Douce Brise
J'ai commencé à rédiger la liste des Cris à partir de ceux que j'ai à 100% (3 mots par cri).

La liste est là :

http://the-elder-scrolls.fr/skyrim/cri/les-cris-dans-skyrim-fendragon-deferlement-art-de-la-voix.html

Ce qui me manque, c'est comment on prononce chaque Cri (les 3 mots).

On connait tous Fus Ro Dah, mais les autres ? :shock:

_________________
Image
Realife depuis le 5.01.2012 | Fondateur de The-Elder-Scrolls.fr | Niv 66 | Full Ebonite Légendaire 750 / Hache Daedra 276 / Forge 101 / 2Mains 101 / Armure lourde 101 / Parade 101 / Enchantement 101 / Destruction 81 | +80_Dragons tués | "Grise Barbe" de bientôt 40 ans | Toutes Quêtes principales terminées, 99% des secondaires | DLC Dawnguard, HeartFire, DragonBorn | A démarré Skyrim le 12.11.2011 à 1h01 du matin, la minute fatidique. |


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Cris dans Skyrim - Langage Draconique
 Message Publié: 22 Jan 2012, 19:16 
Hors-ligne
Tueur de Dragon
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 02 Jan 2012, 15:17
Messages: 283
Localisation: Solitude
Oh Dah Ving pour l'allié Draconique (le nom du draco que l'ont invoque)

_________________
Sahrot thu'um, med aan tuz, vey zeim hokoron pah.

Ol fin Dovahkiin komeyth ok rein!


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Cris dans Skyrim - Langage Draconique
 Message Publié: 22 Jan 2012, 20:29 
Hors-ligne
Dovahkiin Créateur
Dovahkiin Créateur
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 10 Nov 2011, 18:47
Messages: 1224
Localisation: Blancherive - Douce Brise
Ok,
mais je n'ai pas encore l'image de celui-ci, je garde ton message sous le coude ;)

_________________
Image
Realife depuis le 5.01.2012 | Fondateur de The-Elder-Scrolls.fr | Niv 66 | Full Ebonite Légendaire 750 / Hache Daedra 276 / Forge 101 / 2Mains 101 / Armure lourde 101 / Parade 101 / Enchantement 101 / Destruction 81 | +80_Dragons tués | "Grise Barbe" de bientôt 40 ans | Toutes Quêtes principales terminées, 99% des secondaires | DLC Dawnguard, HeartFire, DragonBorn | A démarré Skyrim le 12.11.2011 à 1h01 du matin, la minute fatidique. |


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Cris dans Skyrim - Langage Draconique
 Message Publié: 23 Jan 2012, 09:24 
Hors-ligne
Tueur de Dragon
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 02 Jan 2012, 15:17
Messages: 283
Localisation: Solitude
J'viens de trouver ce petit dico Draco - Anglais, qui peut s'avérer utile !

http://www.uesp.net/wiki/Lore:Dragon_Language

_________________
Sahrot thu'um, med aan tuz, vey zeim hokoron pah.

Ol fin Dovahkiin komeyth ok rein!


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Cris dans Skyrim - Langage Draconique
 Message Publié: 23 Jan 2012, 10:13 
Hors-ligne
Dovahkiin Créateur
Dovahkiin Créateur
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 10 Nov 2011, 18:47
Messages: 1224
Localisation: Blancherive - Douce Brise
Merci ;-)

Avec ça je complèterai la prononciation des mots :-D

_________________
Image
Realife depuis le 5.01.2012 | Fondateur de The-Elder-Scrolls.fr | Niv 66 | Full Ebonite Légendaire 750 / Hache Daedra 276 / Forge 101 / 2Mains 101 / Armure lourde 101 / Parade 101 / Enchantement 101 / Destruction 81 | +80_Dragons tués | "Grise Barbe" de bientôt 40 ans | Toutes Quêtes principales terminées, 99% des secondaires | DLC Dawnguard, HeartFire, DragonBorn | A démarré Skyrim le 12.11.2011 à 1h01 du matin, la minute fatidique. |


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Cris dans Skyrim - Langage Draconique
 Message Publié: 07 Fév 2012, 21:19 
Hors-ligne
Apprenti Dovahkiin
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 29 Déc 2011, 23:59
Messages: 5
Salut :)

Après avoir testé le cri "Allié Draconique" après la quête avec Ohdahving, je me rend compte que ce cri attire certes notre Dragon mais ce dernier reste dans les airs à "crié" comme un aliéné. Est-ce seulement un bug Made in Xbox ou c'est juste le cri qui est vraiment nul :) ?


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Cris dans Skyrim - Langage Draconique
 Message Publié: 08 Fév 2012, 13:32 
Hors-ligne
Archiviste de l'Académie
Archiviste de l'Académie
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 31 Déc 2011, 03:07
Messages: 1489
Localisation: Oblivion
Pour répondre a ta question, oui ça sent fort le bug ...

Bon j'ajoute les miens :
Raan Mir Tah : Allégeance animale
Laas Ya Nir : Souffle d'aura
Feim Zi Gron : Forme éthérée
Hun Kaar Zuul : Allié héroïque
Lok Vah Koor : pour la prononciation du Ciel dégagé
Zun Haal Vik : Désarmement
Su Grah Dun : Furie élémentaire
Yol Toor Shul : Souffle de feu
Fo Krah Diin : Souffle de glace
Kaan Drem Ov : Paix de Kyne
Krii Lun Aus : Marque mortelle
Tiid Klo Ul : Ralentissement
Strun Bah Oh : Appel de la tempète
Zul Mey Gut : Télékinesie
Wuld Nah Kest : Tornade (1er mot apris avec les Grises barbes)

Bon désolé pour les evnetulles erreurs de traduction mais des mods anglais sur mon skyrim engendre des problèmes de traductions.
Pour certains mots je me suis aidé de l'appli android skyrim.

_________________
"Avant t'était un Dragon, et puis tu as pris un SoulOfSorin dans l'genou !"
"Je suis venu pour boire de l'hydromel et botter des culs, et je suis a court d'hydromel !"

Image


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Cris dans Skyrim - Langage Draconique
 Message Publié: 08 Fév 2012, 13:39 
Hors-ligne
Apprenti Dovahkiin
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 10 Jan 2012, 14:52
Messages: 16
quels sont vos favoris? les plus utiles selon vous?
Perso, j'aime bien utiliser le cri de glace, bien efficace pour attaquer un combat^^


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Cris dans Skyrim - Langage Draconique
 Message Publié: 09 Fév 2012, 08:16 
Hors-ligne
Dovahkiin Confirmé
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 30 Jan 2012, 18:08
Messages: 44
petite préférence pour celui de feu :)


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Les Cris dans Skyrim - Langage Draconique
 Message Publié: 16 Juin 2013, 22:12 
Hors-ligne
Dovahkiin Confirmé
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 07 Sep 2012, 21:46
Messages: 22
Moi j'aime bien utiliser corp éthéré pur sauter des falaises :lol: mais en combats c'est soit cri de feu soit ralenti !


Haut 
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
 
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 10 messages ] 

Index du forum » Skyrim - The Elder Scrolls V » Discussions sur Skyrim

image barre

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit and 7 invités

 
 

 
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Aller vers:  
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr
Logo Ni Réseau Ni Maître